Différences entre versions de « Traducteur »

De Wiki Olydri
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
A l’oral, les joueurs communiquent surtout avec ceux parlant leur langue. Autrement, le jeu possède un traducteur instantané affichant sous forme de texte (et dans la langue sélectionnée dans ses options) les messages ou les paroles de son interlocuteur.
+
Le '''traducteur''' est un outil présent dans le jeu [[Horizon]] au moins dès [[Horizon 4.0]] et perfectionné dans [[Horizon Reborn]].
 +
 
 +
A l’oral, les joueurs communiquent surtout avec ceux parlant leur langue. Autrement, le jeu possède un traducteur instantané affichant sous forme de texte (et dans la langue sélectionnée dans ses options) les messages ou les paroles de son interlocuteur<ref>{{Web série Noob|saison=9|épisode=15|temps=3m 40s}}</ref>.
 +
 
 +
Dans Horizon Reborn, la traduction se fait instantanément et à l'oral, si bien qu'on ne se rend pas compte si l'[[avatar]] d'en face parle une autre langue<ref>{{Light Novel Noob Reroll|arc=1.2|page=134|noarticle=}}</ref>.
 +
 
 +
==Références==
  
 
[[Catégorie:Le MMORPG Horizon]]
 
[[Catégorie:Le MMORPG Horizon]]

Version actuelle datée du 28 novembre 2020 à 16:16

Le traducteur est un outil présent dans le jeu Horizon au moins dès Horizon 4.0 et perfectionné dans Horizon Reborn.

A l’oral, les joueurs communiquent surtout avec ceux parlant leur langue. Autrement, le jeu possède un traducteur instantané affichant sous forme de texte (et dans la langue sélectionnée dans ses options) les messages ou les paroles de son interlocuteur[1].

Dans Horizon Reborn, la traduction se fait instantanément et à l'oral, si bien qu'on ne se rend pas compte si l'avatar d'en face parle une autre langue[2].

Références

  1. Les pionniers (Saison 9, épisode 15)vidéo, instant 3m 40s
  2. Horizon Reborn, arc 1, tome 2 (Light Novel Noob Reroll, arc 1, tome 2), page 134